शनिवार, 25 नवंबर 2017

प्रेमचन्द की कहानियाँ : कालक्रमानुसार

प्रेमचन्द की कहानियाँ : कालक्रमानुसार

मुहम्मद इलियास हुसैन
hindisahityavimarsh.blogspot.in
E-mail : iliyashussain1966@gmail.com
Contact : 9717324769

1907 दुनिया का सबसे अनमोल रतन (ज़माना, 1907)
1907 रूठी रानी (ज़माना, अप्रैल-अगस्त 1907)

1908 सांसारिक प्रेम और देश प्रेम (‘जमाना’, अप्रैल 1908)
1908 यही मेरी मातृभूमि है (सोज़े-वतन, जून 1908, हिन्दी गुप्त धन 1962)
1908 शैख़ मख़मूर (सोज़े-वतन, जून 1908, गुप्त धन 1962))
1908 शोक का पुरस्कार (सोज़े-वतन, मूल शीर्षक ‘सिला-ए-मातम’, जून 1908)
1908 सुलहे मातम (सोज़े-वतन जून 1908, हिन्दी शोक का पुरस्कार गुप्त धन 1962)
1908 दाराशिकोह का दरबार (सितम्बर 1908)

1910 दूध का दाम (1910)
1910 शिकार (ज़माना, जून 1910)
1910 पाप का अग्निकुण्ड (ज़माना, जुलाई 1910, शाप शीर्षक से 1924 में)
1910 बेगरज मोहसिन (सितम्बर 1910)
1910 नेकी (‘अदीब’, सितम्बर 1910 - मूल शीर्षक ‘बेगरज मोहसिन’)
1910 बड़े घर की बेटी (ज़माना, दिसम्बर 1910)

1911 विक्रमादित्य का तेगा (ज़माना, जनवरी 1911)
1911 करिश्मा-ए-इन्तिकाम (जमाना, फ़रवरी 1911)
1911 राजा हरदौल (ज़माना, अप्रैल 1911)
1911 बड़ी बहन (‘अदीब’, जुलाई 1911)
1911 आखिरी मंजिल (ज़माना, अगस्त-सितम्बर 1911 मूल शीर्षक ‘मंजिले मकसूद’)
1911 खौफे रुसवाई (‘अदीब’, सितम्बर 1911)
1911 आह-ए-बेकस (हिन्दी में ग़रीब की हाय, ज़माना, अक्टूबर 1911)
1911 गरीब की हाय (ज़माना, अक्टूबर 1911)

1912 आल्हा (ज़माना, जनवरी 1912)
1912 ममता (ज़माना, फ़रवरी 1912)
1912 नसीहतों का दफ्तर (‘जमाना’, मई-जून 1912 - मूल शीर्षक ‘आलिमे बेअमल’)
1912 कैफरे किरदार (अदीब, जुलाई 1912)
1912 मनावन (‘जमाना’, जुलाई 1912)
1912 राजहठ (ज़माना, सितम्बर 1912)
1912 धोखे की टट्टी (अदीब, नवम्बर 1912)

1913 त्रिया चरित्र (‘जमाना’, जनवरी 1913)
1913 अमृत (‘जमाना’, मार्च 1913 - पत्रिका में शीर्षक था ‘मौत और जिन्दगी’ लेकिन ‘प्रेम पचीसी’, भाग-2 में ‘अमृत’ शीर्षक से संकलित हुई)
1913 सगे लैला (अदीब, अप्रैल 1913)
1913 अमावस की रात (ज़माना, अप्रैल 1913, हिन्दी में अमावस्या की रात्री)
1913 धर्मसंकट (ज़माना, मई 1913, उर्दू में निगाहे नाज़)
1913 मिलाप (‘जमाना’, जून 1913)
1913 अंधेर (ज़माना, जुलाई 1913, गुप्त धन में संकलित)
1913 बांगे सहर (हमदर्द 1913)
1913 दारू-ए-तल्ख (‘हमदर्द’, 17 जुलाई 1913)
1913 सिर्फ एक आवाज (‘जमाना’, अगस्त-सितम्बर 1913)
1913 नमक का दारोग़ा (हमदर्द, अक्टूबर 1913)
1913 बाँका ज़मीदार (ज़माना, अक्टूबर 1913 हिन्दी गुप्त धन 1962)

1914 अनाथ लड़की (जमाना, जून 1914)
1914 ख़ूने-सफेद (ज़माना, जुलाई 1914)
1914 शिकारी और राजकुमार (ज़माना, अगस्त 1914)
1914 सौदा-ए-खाम (‘हमदर्द’, अगस्त 1914)
1914 अपनी करनी (जमाना, सितम्बर-अक्टूबर 1914 - मूल शीर्षक ‘शामते आमाल’; ‘खाके
परवाना’ में ‘खाके परवाना’ शीर्षक से संकलित हुई)
1914 पछतावा (ज़माना, नवम्बर 1914)
1915 विस्मृति (ज़माना, जनवरी-फ़रवरी 1915)
1915 गैरत की कटार (जमाना, जुलाई 1915)
1915 कर्मों का फल (खतीब, अगस्त 1915)
1915 बेटी का धन (ज़माना, नवम्बर 1915)
1915 सौत (सरस्वती, दिसम्बर 1915)

1916 दो भाई (ज़माना, जनवरी 1916)
1916 शंखनाद (प्रभात, फ़रवरी 1916)
1916 नेकी की सज़ा (सरस्वती, मार्च 1916)
1916 पंच परमेश्वर (जून 1916)
1916 घमण्ड का पुतला (जमाना, अगस्त 1916 - मूल शीर्षक ‘सरे पुरगुरूर’)
1916 अपने फन का उस्ताद (‘जमाना’, सितम्बर 1916)
1916 जुगनू की चमक (ज़माना, अक्टूबर 1916)
1916 धोखा (ज़माना, नवम्बर 1916)
1916 सज्जनता का दण्ड (1916)

1917 दरवाजा (अलनाजिर, जनवरी 1917)
1917 राजपूत की बेटी (ज़माना, जनवरी 1917)
1917 ज्वालामुखी (ज़माना, मार्च 1917)
1917 उपदेश (ज़माना, मई 1917)
1917 ईश्वरीय न्याय (सरस्वती, जुलाई 1917)
1917 दुर्गा का मन्दिर (सरस्वती, सितम्बर 1917)
1917 रानी सारंगा (ज़माना, अगस्त, सितम्बर 1910, हिन्दी में 1917 में)
1917 वियोग और मिलाप (‘प्रताप’, सितम्बर 1917)
1917 कप्तान साहब (ज़माना, दिसम्बर 1917)

1918 विजय (‘जमाना’, अप्रैल 1918 - मूल शीर्षक ‘फतह’)
1918 शान्ति (तहज़ीबे-निसवाँ, मई, 1918)
1918 बलिदान (सरस्वती, मई 1918)
1918 सेवा मार्ग (ज़माना, जून 1918)
1918 जंजाल (‘तहजीबे निस्वाँ’, उर्दू मासिक, अगस्त 1918)
1918 वासना की कड़ियाँ (कहकशाँ, सितम्बर-अक्टूबर 1918)
1918 महातीर्थ (कहकशाँ, नवम्बर 1918)
1918 वफा का खंजर (जमाना, नवम्बर 1918 - मूल शीर्षक ‘खंजरे वफा’)

1919 बैंक का दिवाला (कहकशाँ, फ़रवरी 1919)
1919 विमाता (कहकशाँ, जून 1919, सौतेली माँ)
1919 सौतेली मां (कहकशाँ, जून 1919)
1919 अनिष्ट शंका (कहकशां, अगस्त 1919)
1919 अनिष्ट शंका (अगस्त 1919)
1919 इज्जत का खून (‘सुबहे उम्मीद’, सितम्बर 1919 - मूल शीर्षक ‘खूने हुर्मत’)
1919 खूने हुर्मत (‘सुबहे उम्मीद’, सितम्बर 1919)
1919 दफ्तरी (कहकशाँ, अक्टूबर 1919)

1920 अश्के नदामत (कहकशाँ, उर्दू मासिक पत्रिका, जनवरी 1920)
1920 आत्माराम (ज़माना, जनवरी 1920)
1920 बाँसुरी (‘कहकशाँ’, जनवरी 1920)
1920 पशु से मनुष्य (प्रभा, फ़रवरी 1920)
1920 आबे हयात (‘सुबहे उम्मीद’, मार्च 1920)
1920 प्रतिज्ञा (श्री शारदा, मार्च 1920)
1920 मनुष्य का परम धर्म (स्वदेशी, मार्च 1920)
1920 पुत्र प्रेम (‘सरस्वती’, जून 1920)
1920 बूढ़ी काकी (कहकशाँ, जुलाई 1920)
1920 बोध (1920)
1920 मृत्यु के पीछे (अगस्त 1920)
1920 रूहे सियाह (‘सुबहे उम्मीद’, नवम्बर 1920; यह कहानी ‘प्रतिज्ञा’ हिन्दी कहानी का मामूली परिवर्तन के साथ उर्दू अनुवाद है)
1920 स्वांग (दिसम्बर 1920, जामिया में 1935 में)
1920 ब्रह्म का स्वांग (ज़माना, दिसम्बर, 1920 मूल शीर्शक नोक-झोंक)

1921 रूहे हयात (प्रभा, जनवरी 1921, विषम समस्या)
1921 विषम समस्या (प्रभा, जनवरी 1921)
1921 विचित्र होली (स्वदेश, मार्च 1921)
1921 प्रारब्ध (ज़माना, अप्रैल 1921)
1921 आदर्श विरोध (श्रीशारदा, जुलाई 1921)
1921 लाग डाट (प्रभा, जुलाई 1921)
1921 लाल फ़ीता (ज़माना, जुलाई 1921)
1921 विध्वंस (आज, जुलाई 1921) 1924 विनोद (माधुरी, नवम्बर 1924)
1921 त्यागी का प्रेम (मर्यादा, नवम्बर 1921)

1922 सुहाग की साड़ी (प्रभा, जनवरी 1922)
1922 परीक्षा (चांद, जनवरी 1922)
1922 मूठ (ज़माना, जनवरी 1922)
1922 वज्रपात (माधुरी, मार्च 1922)
1922 दुस्साहस (ज़माना अप्रैल 1922, आज जून 1922)
1922 हार का जीत (मर्यादा, मई 1922)
1922 गुप्त धन (श्रीशारदा, अगस्त 1922)
1922 जनता का अधिकार (माधुरी, अगस्त 1922)
1922 नागपूजा (तहज़ीबे-निसवां, अगस्त 1922)
1922 दुराशा (हज़ार दास्तान अक्टूबर 1922)
1922 लोकमत का सम्मान (ज़माना, अक्टूबर 1922)
1922 चकमा (प्रभा, नवम्बर 1922)
1922 पूर्व संस्कार (माधुरी, दिसम्बर1922)

1923 नैराश्य लीला (चांद, अप्रैल 1923)
1923 बोड़म (प्रभा, अप्रैल 1923)
1923 वैर का अन्त (सरस्वती, अप्रैल 1923)
1923 गृहदाह (श्रीशारदा, जून 1923)
1923 शुद्धि (माधुरी, जून 1923)
1923 आपबीती (माधुरी, जुलाई 1923)
1923 कौशल (चांद, अगस्त 1923)
1923 आभूषण (माधुरी, अगस्त 1923)
1923 प्रतिशोध (ज़माना, अक्टूबर 1923)
1923 सत्याग्रह (माधुरी, दिसम्बर 1923)

1924 सैलानी बन्दर (‘माधुरी’, फरवरी 1924)
1924 नबी का नीति निर्वाह (‘सरस्वती’, मार्च 1924)
1924 मुक्तिमार्ग (विशाल भारत, अप्रैल 1924)
1924 मुक्तिधन (माधुरी, मई 1924)
1924 सौभाग्य के कोड़े (प्रभा, जून 1924)
1924 अभागन (चाँद, जून 1924)
1924 नैराश्य (चांद, जुलाई 1924)
1924 एक आँच की कसर (चाँद, अगस्त 1924)
1924 निर्वासन (चांद, अगस्त 1924)
1924 भूत (माधुरी, अगस्त 1924)
1924 प्रायश्चित (माधुरी, सितम्बर 1924)
1924 दीक्षा (माधुरी, सितम्बर 1924)
1924 उद्धार (माधुरी, अक्टूबर 1924)
1924 शतरंज के खिलाड़ी/शतरंज की बाज़ी (माधुरी, अक्टूबर 1924, शतरंज के खिलाड़ी)
1924 सवा सेर गेहूँ (चाँद, नवम्बर 1924)
1924 तंत्र (चाँद, दिसम्बर 1924)
1924 तेंतर (चाँद, दिसम्बर 1924)

1925 डगरी के रुपये (माधुरी, जनवरी 1925)
1925 डिग्री के रुपये (माधुरी, जनवरी, 1925)
1925 धिक्कार (चाँद, फ़रवरी 1925)
1925 सभ्यता का रहस्य (माधुरी, मार्च 1925)
1925 मन्दिर और मस्जिद (‘माधुरी’, अप्रैल 1925)
1925 विश्वास (चाँद, अप्रैल 1925)
1925 नरक का मार्ग (चाँद, मई 1925)
1925 भाड़े का टट्टू (माधुरी, जुलाई 1925)
1925 माता का हृदय (माधुरी, जुलाई 1925)
1925 स्वर्ग की देवी (चाँद, सितम्बर 1925)
1925 दण्ड (चाँद, अक्टूबर 1925)
1925 देवी-1 (ज़माना, दिसम्बर 1925)

1926 लैला (सरस्वती, जनवरी 1926)
1926 दो सखियाँ (माधुरी, फ़रवरी 1926)
1926 दोनों तरफ से (‘जमाना’, मार्च 1911)
1926 क़जाक़ी (माधुरी, अप्रैल 1926)
1926 प्रेम सूत्र (‘सरस्वती’, अप्रैल 1926)
1926 लांछन (माधुरी, अगस्त 1926)
1926 ताँगे वाले की बड़ (‘जमाना’, सितम्बर 1926)
1926 रामलीला (माधुरी, अक्टूबर 1926)
1926 निमंत्रण (सरस्वती, दिसम्बर1926)
1926 बहिष्कार (चाँद, दिसम्बर 1926)
1926 हिंसा परमोधर्म (माधुरी, दिसम्बर 1926)
1926 गुरुमंत्र (1926)
1926 तालीफ़ (प्रेमप्रमोद संग्रह में 1926 में)

1927 बड़े बाबू (बहारिस्तान, फरवरी 1927)
1927 शादी की वजह (‘जमाना’, मार्च 1927)
1927 सती (माधुरी, मार्च 1927)
1927 कामना तरु (माधुरी, अप्रैल 1927)
1927 मन्दिर (चाँद, मई 1927)
1927 सुजान भगत (माधुरी, मई 1927)
1927 माँगे की घड़ी (माधुरी, जुलाई 1927)
1927 बाबाजी का भोग (प्रेम प्रीतमा, जुलाई 1927)
1927 आत्म-संगीत (माधुरी, अगस्त 1927)
1927 एक्ट्रेस (माधुरी, अक्टूबर 1927)
1927 गुरुमंत्र (1927)

1928 अग्नि-समाधि (विशाल भारत, जनवरी 1928)
1928 मोटेरामजी शास्त्री (माधुरी, जनवरी 1928)
1928 मंत्र (ज़माना, फ़रवरी 1928)
1928 मोटेरामजी शास्त्री का नैराश्य (समालोचक, मार्च-अप्रैल 1928)
1928 आँसुओं की होली (मतवाला, मई 1928)
1928 पिसनहारी का कुआँ (माधुरी, जून 1928)
1928 सुहाग का शव (माधुरी, जुलाई 1928)
1928 दारोगाजी (माधुरी, अगस्त 1928)
1928 नादान दोस्त (माधुरी, अगस्त 1928)
1928 सम्पादक मोटेरामजी शास्त्री (‘माधुरी’, अगस्त-सितम्बर 1928)
1928 खुदी (खाक परवाना, सितम्बर 1928)
1928 बोहनी (‘भारत’, 7 अक्टूबर 1928)
1928 खूनी (‘भारत’, 25 नवम्बर 1928)
1928 अनुभव (माधुरी, नवम्बर 1928)
1928 अभिलाषा (माधुरी, नवम्बर 1928)
1928 विद्रोही (माधुरी, नवम्बर 1928)
1928 आगा-पीछा (माधुरी, दिसम्बर 1928)
1928 इस्तीफा (भारत बन्दे, दिसम्बर 1928)

1929 खुचड़ (माधुरी, फ़रवरी 1929)
1929 प्रेम की होली (मतवाला, 23 मार्च 1929)
1929 फातिहा (विशाल भारत, मार्च 1929)
1929 पर्वत यात्रा (‘माधुरी, अप्रैल 1929)
1929 माँ (माधुरी, जुलाई 1929)
1929 कानूनी कुमार (माधुरी, अगस्त 1929)
1929 गमी (‘मतवाला’, 31 अगस्त 1929)
1929 अलग्योझा (माधुरी, अक्टूबर, 1929)
1929 कवच (‘विशाल भारत’, दिसम्बर 1929)
1929 जिहाद (पाँच फूल, 1929)
1929 घासवाली (1929)

1930 स्वप्न (वीणा, जुलाई 1930),
1930 आहुति (हंस, नवम्बर 1930)
1930 जुलूस (1930)
1930 पूस की रात (1930)
1930 समर यात्रा (1930)

1931 जेल (चन्दन, जनवरी 1931)
1931 वतन की कीमत (‘नैरंग’, उर्दू मासिक, जनवरी 1931)
1931 आखिरी हीला (चन्दन, फरवरी 1931)
1931 होली का उपहार (‘माधुरी’, अप्रैल 1931)
1931 खेल (‘चन्दन’, अप्रैल 1931)
1931 आखिरी तोहफा (चन्दन, अगस्त 1931)
1931 तुलू-ए-मुहब्बत (चन्दन, सितम्बर 1931)
1931 दूसरी शादी (‘चन्दन’, सितम्बर 1931)
1931 दो बैल की कथा (‘चन्दन’, नवम्बर 1931)
1931 लेखक (‘हंस’, नवम्बर 1931)
1931 अदीब की इज्जत (चन्दन, दिसम्बर 1931-‘परवीन’ शीर्षक से)
1931 तावान (1931)

1932 डिमांस्ट्रेशन (‘हुमायूँ’, जनवरी 1932)
1932 नेऊर (हंस, जनवरी 1932)
1932 जीवन-सार (‘हंस’, आत्मकथा अंक, जनवरी-फरवरी 1932)
1932 शिकवा शिकायत (‘चन्दन’, जून 1932)
1932 बीमार बहिन (‘कुमार’, जुलाई 1932)
1932 कुसुम (इस्मत, अक्टूबर 1932)
1932 बदनसीब माँ (चाँद, नवम्बर 1932)
1932 रोशनी (‘अदबी दुनिया’, नवम्बर 1932)
1932 वफा का देवता (इस्मत, दिसम्बर 1932, हंस में अप्रैल 1935 में)
1932 ठाकुर का कुआं (1932)
1932 बेटोंवाली विधवा (1932)

1933 कायर (विशाल भारत, जनवरी 1933)
1933 रंगीले बाबू (‘भारत’, 20 जनवरी 1933)
1933 वेश्या (चाँद, फ़रवरी 1933)
1933 गिल्‍ली-डंडा (हंस, फ़रवरी 1933)
1933 रसिक संपादक (जागरण, मार्च 1933)
1933 बालक (हंस, अप्रैल 1933)
1933 नयी बीवी (‘अफसाना’, मई 1933)
1933 ज्योति (इस्मत, मई 1933)
1933 अक्सीर (इस्मत, मई 1933)
1933 कैदी (हंस, जुलाई 1933)
1933 दिल की रानी (चाँद, नवम्बर 1933)
1933 ईदगाह (इस्मत, दिसम्बर 1933)
1933 वैराग्य (‘स्वाधीनता’; 1933)

1934 नशा (चाँद, फ़रवरी 1934)
1934 बारात (‘आखिरी तोहफा’, मार्च 1934)
1934 मनोवृत्ति (मार्च 1934)
1934 जादू (हंस, अप्रैल-मई 1934)
1934 रियासत का दीवान (हंस, मई 1934)
1934 इन्साफ की पुलिस (हंस, मई 1934) पात्र : सेठ नानकचन्द, केसर,
1934 दूध की कीमत (हंस, जुलाई 1934)
1934 पंडित मोटेराम की डायरी (‘जागरण’, जुलाई 1934)
1934 मुफ्त का यश (हंस, अगस्त 1934)
1934 बासी भात में खुदा का साझा (हंस, अक्टूबर 1934)
1934 बड़े भाई साहब (हंस, नवम्बर 1934)
1934 सुकूने कल्ब (‘इस्मत’, दिसम्बर 1934)
1934 शान्ति (इस्मत, 1934, सुकूने कल्ब का अनुवाद, )

1935 मासूम बच्चा (‘जामिया’, फरवरी 1935)
1935 कातिल की माँ (वारदात, मार्च 1935)
1935 देवी (‘चाँद’, अप्रैल 1935)
1935 वफा की देवी (आखिरी तोहफा, उर्दू कहानी संग्रह 1934 में संकलित, हिन्दी में चाँद के अप्रैल 1935 में)
1935 ज्योति का शाप (हंस, जून 1935)
1935 गृह-नीति (चाँद, अगस्त 1935)
1935 लॉटरी (हंस, अक्टूबर 1935)
1935 पैपुजी (‘माधुरी’, अक्टूबर 1935)
1935 मेरी पहली रचना (हंस, दिसम्बर 1935)

1936 कफन (‘चाँद’, अप्रैल 1936, जामिया, दिसम्बर 1935)
1936 होली की छुट्टी (‘जादे राह’, जुलाई 1936)
1936 दो बहनें (‘माधुरी’, अगस्त 1936, इस्मत में सितम्बर-अक्टूबर 1935 में)
1936 रहस्य (हंस, सितम्बर 1936)
1936 कश्मीरी सेब (हंस, अक्टूबर 1936)
1936 जुरमाना (1936)

1937 तथ्य (‘हंस’, फरवरी 1937, अदबी दुनिया, दिसम्बर 1935)
1937 क्रिकेट मैच (ज़माना, जुलाई 1937)
1937 वारदात (1937)

शूद्र
सद्गति

उनके जीवन काल में कुल नौ कहानी संग्रह प्रकाशित हुए- 'सप्‍त सरोज', 'नवनिधि', 'प्रेमपूर्णिमा', 'प्रेम-पचीसी', 'प्रेम-प्रतिमा', 'प्रेम-द्वादशी', 'समरयात्रा', 'मानसरोवर' : भाग एक व दो, और 'कफन'। उनकी मृत्‍यु के बाद उनकी कहानियां 'मानसरोवर' शीर्षक से 8 भागों में प्रकाशित हुई।
कहानी-संग्रह- प्रेमचंद के 21 कहानी संग्रह प्रकाशित हुए थे जिनमे 300 के लगभग कहानियाँ है। ये शोजे वतन, सप्त सरोज, नमक का दारोगा, प्रेम पचीसी, प्रेम प्रसून, प्रेम द्वादशी, प्रेम प्रतिमा, प्रेम तिथि, पाँच फूल, प्रेम चतुर्थी, प्रेम प्रतिज्ञा, सप्त सुमन, प्रेम पंचमी, प्रेरणा, समर यात्रा, पञ्च प्रसून, नवजीवन इत्यादि नामों से प्रकाशित हुई थी।

2 टिप्‍पणियां:

  1. Oct 13, 2017 - Vyas Samman 2017, conferred in 2018. Rishabh Jain. For his autobiography 'aadhe adhure' , 18 year old boy youngest recipient of VYAS. SAMMAN, honoured by Prime. Minister Narendra Modi.पर सर ८ दिसम्बर को ममता कालिया को यह २७ वां व्यास सम्मान दिया गया सर इसपर कुछ प्रकाश डालें

    उत्तर देंहटाएं
  2. बहुत महत्वपूर्ण और अनुसन्धानपरक !👍

    उत्तर देंहटाएं